giovedì 28 novembre 2024

Educating mind and heart to the waiting for the word of God who became flesh


Roman Rite – 1st Advent Sunday – Year C - December 1st, 2024

Jer 33:14-16; 1 Thes 3-12 4-2; Lk 21:25-28 -- 34-36

Raise your eyes to heaven

 

Ambrosian Rite – III Advent Sunday

Is 45:1-8; Ps 125; Rm 9:1-5; Lk 7:18-28

The Lord has done great things for us

 

1)     An Advent heart

      Advent, the waiting for the Savior, comes timely to the Christian consideration, a regular recurrence never iterative because it indicates the new stage of a journey that fortifies the faith in the coming Lord. It is a journey that becomes a sequence more and more perfect up to the final encounter with Jesus.

       In today’s gospel everything is described as catastrophic events which shake the stars and throw humanity into confusion. (Lk 21:25-26). Luke doesn’t want to announce the end of the world.  He uses the apocalyptic way to say that the final fall of Jerusalem will be a conclusive stage for the establishment of God‘s Kingdom in the world. Considering the end of Jerusalem, the first Christians concluded that the end of the Saint City did not coincide with the final return of Christ. Therefore, the return of Christ is not easy to foresee but the signs can be recognized by the ones who have “an Advent heart” (Father Primo Mazzolari). It is a heart outstretched towards God who comes and donates himself.

       It is an Advent heart that prepares itself to gracefully welcome the Savior craved by all and awaited by the chosen People. Christ is the “seed’’ in Jeremiahs’ lecture. He is the new man sent by God to restore justice. It is not a punishing justice, rather a merciful gift that gives the dignity of son and daughter to every man and woman and reconnects the communion with God the Father.

        In today’s liturgy of the World of God (everlasting gift that makes us understand God’s loyalty), we find a message of preparation for the coming of our Master, the Emmanuel, God with us. The gospel is symbolic in this regard and doesn’t allow any confusion: Christ will come on the clouds with the divine power He owns. We are sure of this coming and for this reason we must prepare ourselves with prayers. We must not only increase our prayer time but also live a constant attitude of prayer. In fact only those who humbly put themselves in front of God and have faith in Him can wait for the coming Christ without fear.

       Alongside prayer we must conduct a good life maintaining a behavior worthy of the light, as St Paul reminds us “It is now the hour for us to rise from sleep. For now our salvation is nearer than when we believed. [12] The night is passed, and the day is at hand. Let us therefore cast off the works of darkness, and put on the armor of light.” ( Rm 13: 11b.12-13a)

 

 

2)     An Advent heart that becomes a crib.

      During Advent time we receive this invitation: “Lift up your heads, because your redemption is at hand.” (Lk 21:28). Let us open our minds and our hearts to welcome the One whom the entire world is waiting for: Jesus.  Let us lift our eyes to the Master and let us live waiting for Him in vigilant prayer because every moment is pregnant with salvation.

      The liturgy tells us about our origins and our final destination. When a child is being baptized the priest asks to the parents: “What are you asking to the Church for this child?”  And the answer is “Eternal life”. From the beginning we know our landing. The beginning and the end are indissolubly linked together. Our life will not be as Ulysses’ Odyssey, rather the exodus of Israel from slavery to liberty in the promise land where the freedom of the unselfish love for God and the generous service to neighbors is cultivated. The God who becomes flesh for love puts himself in our weak hands and in our hearts that become a crib. If we live in charity, every moment becomes the presence and the coming of God in us. If we live in charity, God lives in our heart always: in the evening, at midnight, at sunrise, in the morning.

      The instant of the encounter is hidden at every moment. Let us be always vigilant to try to understand the meaning of all things. Let us be vigilant regarding the meaning of time. Let us be vigilant regarding the times of life. Advent is the blessed time when God comes. Advent is a time of waiting and a time of joy because every coming of Christ is a gift of grace and salvation that pushes us to live the present as a time of responsibility and vigilance. “Vigilance” means the need of an industrious and firm waiting because we can count on a faithful God.

 

3)      What if the Heart of God is waiting for us?

    During Advent the Church asks us to live the waiting of God who comes to us. We need a pure heart to recognize the Infinite, which is made flesh as a Child in a manger. We cannot keep ourselves from being happy for a God who is so close to us to the point to be born in Bethlehem (city of bread) to become Bread of Life.

     One thing is certain: we can live without God or we can put away Him in a corner, but He never leaves us. He is respectful of the freedom He gave us and waits for our awakening. When we finally open our eyes, we see the deception of evil, which makes our hearts blind with the lure of things. How many times do we answer to the desire of infinite with an infinite numbers of things! (Alexander Solgenistin).

      How can things without a soul such as money or other possessions be considered happiness? If we are true to ourselves we feel that we miss “Someone.” Nothing charms us for long, nothing fulfills us.

       If we are honest to ourselves we should say, as in Proverbs: “Vanity of vanities”. We need indeed the One who can guide us beyond the vanity and the poverty of this earth. The point is that we don’t know how and don’t want to go searching.  Advent is the time to open the doors and the windows of our souls to hear the ‘steps’ of the coming God. It is not wise to hide the longing for the Father who waits for us as the merciful father waited for the prodigal son. When the prodigal son (every one of us) came back, it was “Christmas” because the son who was dead returned to life.

       Let us live the time of Advent with the confidence that God is waiting for us in the Manger, at the Last Supper, on the Calvary, in the Church, and at the end in His and our Home.

       The attitude of a believer is not the one of a naive dreamer because its foundations are not on human things or on chances but of the one who knows that life is changed by the encounter with Life.

       Waiting is to live thinking not only of us. We must look around us and we’ll see many brothers and sisters who like us are “beggars of love.” In their company we must look above.

        Daily life can be heavy on our heart, but if we live it in dedication to God and with our brothers and sisters, our heart will remain as light as a feather.

         Let us look at the example of the consecrated Virgins, who imitate the consecration of Mary, Virgin and Mother. The Madonna “The Virgin of the waiting and the Mother of hope” (Pope Benedict XVI) is the star of the Advent and the “Door” that the Son has crossed to enter in the world. 

         These consecrated women are called to live in vigilance (RCV # 21). In the concluding prayer of the Litanies, before the decision of virginity the bishop prays for them thus: «Lead them on the way of salvation, because they desire what you like and are always vigilant to fulfill it».  Therefore, the consecrated Virgins are called to persevere in dedication to God, to give themselves to Christ and, doing so, they give Christ to their brothers and sisters. In this way they serve God and the Church. (Rite of Consecration n. 36: «May the Holy Spirit, who was given to the virgin Marie and who today has consecrated your hearts, animate you with his strength for the service of God and the Church»).

 

   

Practical advises

 

1.     Beside prayers and moderation in eating, let us build a Nativity in our homes. It will help us to lift up our eyes to remember the beginning of God living with us. Doing so we will not suppress our longing for God and will avoid the hardening of our eyes and of our heart.

2.     For those of you who have more time, I’d like to propose the Sermons over the Advent by St Bernard of Clairvaux.

3.     For the ones who  can understand Italian I suggest reading the following poetry by Clemente Rebora with comment by Monsignor Luigi Giussani:

http://www.tracce.it/default.asp?id=266&id2=263&id_n=7791

 

Dall'immagine tesa

vigilo l'istante

con imminenza di attesa –

e non aspetto nessuno:

nell'ombra accesa

spio il campanello

che impercettibile spande

 un polline di suono –

e non aspetto nessuno:

fra quattro mura

stupefatte di spazio

più che un deserto

non aspetto nessuno:

ma deve venire;

verrà, se resisto,

a sbocciare non visto,

verrà d'improvviso,

quando meno l'avverto:

verrà quasi perdono

di quanto fa morire,

verrà a farmi certo

del suo e mio tesoro,

verrà come ristoro

delle mie e sue pene,

verrà, forse già viene

il suo bisbiglio.

 

 

Advent means “coming”. It is clear that we are awaiting the coming of the Christ.

     

Patristic Reading

Golden Chain

on Luke 21, 28 33



GREG. Having in what has gone before spoken against the reprobate, He now turns His words to the consolation of the elect; for it is added, When these things begin to be, look up, and lift up your heads, for your redemption draws nigh; as if he says, When the buffetings of the world multiply, lift up your heads, that is, rejoice your hearts, for when the world closes whose friends you are not, the redemption is near which you seek. For in holy Scripture the head is often put for the mind, for as the members are ruled by the head, so are the thoughts regulated by the mind. To lift up our heads then, is to raise up our minds to the joys of the heavenly country.

EUSEB. Or else, To those that have passed through the body and bodily things, shall be present spiritual and heavenly bodies: that is, they will have no more to pass the kingdom of the world, and then to those that are worthy shall be given the promises of salvation. For having received the promises of God which we look for, we who before were crooked shall be made upright, and we shall lift up our heads who were before bent low; because the redemption which we hoped for is at hand; that namely for which the whole creation waits.

THEOPHYL. That is, perfect liberty of body and soul. For as the first coming of our Lord was for the restoration of our souls, so will the second be manifested to the restoration of our bodies.

EUSEB. He speaks these things to His disciples, not as to those who would continue in this life to the end of the world, but as if uniting in one body of believers in Christ both themselves and us and our posterity, even to the end of the world.

GREG. That the world ought to be trampled upon and despised, He proves by a wise comparison, adding, Behold the fig tree and all the trees,

when they now put forth fruit, you know that summer is near. As if He says, as from the fruit of the tree the summer is perceived to be near, so from the fall of the world the kingdom of God is known to be at hand. Hereby is it manifested that the world's fall is our fruit. For hereunto it puts forth buds, that whomever it has fostered in the bud it may consume in slaughter. But well is the kingdom of God compared to summer; for then the clouds of our sorrow flee away, and the days of life brighten up under the clear light of the Eternal Sun.

AMBROSE; Matthew speaks of the fig-tree only, Luke of all the trees. But the fig-tree shadows forth two things, either the ripening of what is hard, or the luxuriance of sin; that is, either that, when the fruit bursts forth in all trees and the fruitful fig-tree abounds, (that is, when every tongue confesses God, even the Jewish people confessing Him,) we ought to hope for our Lord's coming, in which shall be gathered in as at summer the fruits of the resurrection. Or, when the man of sin shall clothe himself in his light and fickle boasting as it were the leaves of the synagogue, we must then suppose the judgment to be drawing near. For the Lord hastens to reward faith, and to bring an end of sinning.

AUG. But when He says, When you shall see these things to come to pass, what can we understand but those things which were mentioned above. But among them we read, And then shall they see the Son of man coming. When therefore this is seen, the kingdom of God is not yet, but nigh at hand. Or must we say that we are not to understand all the things before mentioned, when He says, When you shall see these things, &c. but only some of them; this for example being excepted, And then shall they see the Son of man. But Matthew would plainly have it taken with no exception, for he says, And so you, when you see all these things, among which is the seeing the coming of the Son of man; in order that it may be understood of that coming whereby He now comes in His members as in clouds, or in the Church as in a great cloud.

TIT. BOST. Or else, He says, the kingdom of God is at hand, meaning that when these things shall be not yet shall all things come to their last end, but they shall be already tending towards it. For the very coming of our Lord itself, casting out every principality and power, is the preparation for the kingdom of God.

EUSEB. For as in this life, when winter dies away, and spring succeeds, the sun sending forth its warm rays cherishes and quickens the seeds hid in the ground, just laying aside their first form, and the young plants sprout forth, having put on different shades of green; so also the glorious coming of the Only-begotten of God, illuminating the new world with His quickening rays shall bring forth into light from more excellent bodies than before the seeds that have long been hidden in the whole world, i.e. those who sleep in the dust of the earth. And having vanquished death, He shall reign from henceforth the life of the new world.

GREG. But all the things before mentioned are confirmed with greet certainly, when He adds, Verily I say to you, &c.

BEDE; He strongly commends that which he thus foretell. And, if one may so speak, his oath is this, Amen, I say to you. Amen is by interpretation "true." Therefore the truth says, I tell you the truth, and though He spoke not thus, He could by no means lie. But by generation he means either the whole human race, or especially the Jews.

EUSEB. Or by generation He means the new generation of His holy Church, showing that the generation of the faithful would last up to that time, when it would see all things, and embrace with its eyes the fulfillment of our Savior's words.

THEOPHYL. For because He had foretold that there should be commotions, and wars and changes, both of the elements and in other things, lest any one might suspect that Christianity itself also would perish, He adds, Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away: as if He said, Though all things should be shaken, yet shall my faith fail not. Whereby He implies that He sets the Church before the whole creation. The creation shall suffer change, but the Church of the faithful and the words of the Gospel shall abide for ever.

GREG. Or else, The heaven and, earth shall pass away, &c. As if He says, All that with us seems lasting, does not abide to eternity without change, and all that with Me seems to pass away is held fixed and immovable, for My word which passes away utters sentences which remain unchangeable, and abide for ever.

BEDE; But by the heaven which shall pass away we must understand not the ethereal or the starry heaven, but the air from which the birds are named "of heaven." But if the earth shall pass away, how does Ecclesiastes say, The earth stands for ever? Plainly then the heaven and earth in the fashion which they now have shall pass away, but in essence subsist eternally.



 

 

     

 

 

 

 

Eduquer l’esprit et le cœur à l’attente de Verbe de Dieu qui se fait chair

Rite Romain - Ier Dimanche de l’Avent – Année C – 1er décembre 2024

Jr.33, 14-16; 1 Th. 3, 12-4, 2; Lc. 21,25-28, 34-36

Elevez le regard vers les cieux.



Rite Ambrosien - III Dimanche de l’Avent.

Is 45, 1-8; Ps 125; Rm 9, 1-5; Lc 7, 18-28

Le Seigneur a fait de grandes choses pour nous.


1) Un cœur d’Avent.


Cette année encore, l’Avent, l’attente du Sauveur se répète de manière ponctuelle à la considération des Chrétiens, comme une sorte d’échéance habituelle, jamais répétitive, parce qu’il marque la nouvelle étape d’un chemin qui rend la foi dans le Rédempteur, plus forte et plus claire. Il s’agit d’un chemin qui a une suite toujours plus parfaite, jusqu' à ce qu’on arrive à la rencontre définitive avec le Seigneur Jésus.

Dans l’Evangile de ce premier Dimanche de l’Avent, tout est décrit comme s’il s’agissait d’une catastrophe cosmique, qui change la trajectoire des étoiles et crée la plus grande confusion parmi les hommes (Lc. 21, 25-26).

Luc n’a pas l’intention d’annoncer la fin du monde. Il a recours au genre littéraire  des apocalypses pour dire que la chute de Jérusalem sera une étape décisive pour instaurer le Règne de Dieu sur le monde.

Concernant l’évènement de la destruction de Jérusalem, les premiers chrétiens en ont tiré cette conclusion : la fin de la ville sainte n’a pas coïncidé avec le retour final du Seigneur. Le retour du Seigneur n’est donc pas facile à prévoir mais les signes de son arrivée peuvent être reconnus par qui a " un cœur d’Avent " (Don Primo Mazzolari), un cœur tendu vers Dieu qui vient et qui se donne, un cœur d’Avent qui se prépare pour accueillir dignement le Sauveur, le " Désiré " des peuples, celui qu’attend le peuple élu.

Le  Christ est ce " germe " dont parle Jérémie, l’homme nouveau, l’envoyé de Dieu qui rétablit la justice, non pas une justice punitive mais un don de miséricorde qui redonne dignité de fils à chaque homme, et renouvelle la communion avec  Dieu qui est notre Père.
La liturgie de la Parole de Dieu de ce jour - don toujours nouveau qui nous fait comprendre la foi de Dieu - nous propose ce message de préparation à la venue du Seigneur, de l’Emmanuel : Dieu est avec nous. Le texte de l’Evangile est emblématique et n’admet aucune confusion.
Le Christ viendra sur les nuées du ciel avec la puissance divine qui est la sienne.
Nous sommes certains de cette venue. C’est pour cela que nous sommes appelés à nous préparer par la prière. Il ne s’agit pas de multiplier les temps de prière mais de vivre dans une attitude de prière constante. De fait, seul celui qui se présente avec l’humilité du cœur devant Dieu et met sa confiance en lui, peut attendre la venue du Christ sans peur ni ébranlements.
Mais, en plus de la prière, il est encore plus nécessaire de faire de son mieux dans la vie, concrètement par  des comportements  et des attitudes dignes de la lumière, comme nous le rappelle l’apôtre saint Paul  : « L' heure est venue de sortir de votre sommeil. Car le salut est plus près de nous maintenant qu’à l’époque où nous somme devenus croyants. La nuit est bientôt finie, le jour est tout proche. Rejetons les activités des ténèbres, revêtons-nous pour le combat de la lumière. Conduisons-nous honnêtement, comme on le fait en plein jour » (Lettre aux romains 13, 11b.12-13a). 

 

 

2) Un cœur d’Avent qui devient comme un berceau

 

L’invitation de l’Avent est principalement celle-ci : "quand ces évènements commenceront, redressez-vous et relevez la tête, car votre rédemption approche" (Lc 21,28), ouvrons donc notre intelligence et notre cœur pour accueillir celui qui est attendu du monde entier : Jésus.
Levons les yeux vers le Seigneur et vivons dans l’attente, vigilants dans la prière parce que chaque moment nous porte vers le salut. La liturgie nous dit d' où nous venons et où nous allons. Lorsqu’on célèbre un baptême, il y a au début, un dialogue entre le prêtre et les parents du nouveau-né :"Que demandez-vous à l’Eglise pour cet enfant? ". La réponse est "la vie éternelle". Depuis le début nous connaissons l’arrivée. Le début et la fin sont inextricablement liés. Notre vie ne sera donc pas l’odyssée d’Ulysse mais l’exode d’Israël de l’esclavage à la liberté vers une Terre Promise, où l’on pratique la liberté de l’amour désintéressé envers Dieu et le service généreux envers nos frères.

Dieu se fait chair par amour et est livré à nos mains, si fragiles et à notre cœur qui devient berceau. Si nous vivons dans la charité, chaque moment est celui de la présence, de la venue du Seigneur en nous. Si nous vivons la charité, Dieu reste toujours dans notre cœur, le soir, à minuit, au chant du coq, le matin.

A chaque instant, le moment de la rencontre est caché. Veillez donc à saisir le sens des choses. Veillez sur le sens du temps. Veillez sur les temps de la vie. Parce que l’Avent est le temps béni où Dieu vient. L’Avent, temps de l’attente est le moment de la joie parce que chaque venue du Christ est don de grâce et de salut, qui nous pousse à vivre le présent comme moment de responsabilité et de vigilance. La "vigilance" signifie la nécessité, l’urgence d’une attente vive, active et certaine parce que nous pouvons compter sur Dieu fidèle.


3) Et si c’était le cœur de Dieu qui nous attendait?


Pendant l’Avent, l’Eglise nous demande de vivre l’attente de Dieu qui nous rencontre. Il faut un cœur vraiment pur pour reconnaître l’Infini qui s’incarne dans un enfant déposé dans une crèche. Comment ne pas être heureux d’un Dieu si proche, qui naît à Bethléem (ville du pain) pour se faire Pain de Vie.

Un fait est certain : nous pouvons vivre en ignorant Dieu ou en le mettant parmi les choses sans importance, superflues, mais Dieu ne nous abandonne pas. Lui, par égard à notre liberté qu’il nous a  donnée,  attend que nous ouvrions les yeux afin de découvrir la tromperie que le diable a combinée rendant aveugle notre cœur aux choses (Cfr Soljenitsyne). 


Les choses sans âmes, comme l’argent ou autre, peuvent-elles être le bonheur? Si nous sommes sincères, nous sentons que "quelqu' un" nous manque dans notre vie. Rien ne nous fascine, ni ne nous rassasie. Si nous sommes honnêtes, nous devons affirmer ce que dit le livre des Proverbes : "Vanité, tout est Vanité ».


Nous avons réellement besoin de Celui qui nous conduit au-delà de la vanité et de la pauvreté de cette terre. Mais nous ne savons pas ou nous ne voulons pas nous mettre à Sa recherche.
L’Avent est le moment pendant lequel nous devrions ouvrir les portes et les fenêtres de notre âme pour entendre les pas de Dieu qui vient parmi nous. Ce n’est pas le fait d’un sage que de cacher à soi-même  la nostalgie du Père, de ce Père qui nous attend comme le Père miséricordieux a attendu chaque jour l’enfant prodigue. 

Le beau jour où le fils perdu (chacun de nous) revint, fut  « Noël », parce que le fils mort était revenu à la vie. Vivons l’Avent avec l’assurance d’être attendu par Dieu : dans la grotte de Bethléem, au cénacle, sur le calvaire, dans l’Eglise, et enfin, dans sa maison et dans notre maison. L’attitude du Chrétien n’est pas celle  du rêveur naïf parce qu’elle n’est pas basée sur les forces humaines ou sur le hasard, mais de celui qui sait que la vie change avec la rencontre avec la Vie.

L’attente, ce n’est pas  vivre repliés sur soi-même, c’est regarder autour de soi et se rendre compte qu’il existe beaucoup de frères et sœurs qui, comme nous, sont des " mendiants d’amour " . Donc, et nous devons regarder plus haut avec eux

La vie quotidienne peut alourdir le cœur, mais si on vit dans la ferveur envers Dieu et dans le partage avec le prochain, le cœur reste léger.

Pour cela, il y a l’exemple des vierges consacrées qui imitent la consécration de la Vierge Marie et Mère. La Madone, "la Vierge de l’attente et Mère de l’espérance " (Benoît XVI) est le personnage principal de l’Avent et la « Porte » que le Fils a franchi pour entrer dans le monde. Ces femmes consacrées sont appelées à vivre dans la vigilance (Rituel de la consécration des Vierges, N° 21, Prière conclusive des litanies, avant la décision de virginité, devant l’Evêque qui prie : « Conduis-les dans la voie du salut, pour qu’elles désirent ce qui te plait et soient toujours vigilantes pour l’accomplir ». De ce fait, elles sont appelées à persévérer  dans leur zèle envers Dieu, en se donnant au Christ et elles contribuent ainsi à donner le Christ aux frères et sœurs, en servant Dieu et l’Eglise (Rituel de consécration N° 36 : « que l’Esprit-Saint, qui fut donné à la Vierge Marie et qui a consacré vos cœurs aujourd’hui, vous anime de sa force pour le service de Dieu et de l’Eglise »).



Conseils pratiques



1) En plus de la prière et du jeûne, préparons une couronne de l’Avent, une crèche à la maison. Cela nous aidera à lever les yeux, à nous souvenir du début de la venue de Dieu parmi nous, à ne pas étouffer la nostalgie de Dieu, évitant la sclérose des yeux et du cœur.

2) Pour celui qui a plus de temps, je propose les sermons sur l’Avent de Saint Bernard de Clervaux


http://www.clerus.org/bibliaclerusonline/es/jjb.htm#f


Ou la prière du Père de Grandmaison

 

Sainte Marie, Mère de Dieu,

garde-moi un cœur d’enfant, pur et transparent comme une source ;

obtiens-moi un cœur simple, qui ne savoure pas les tristesses ;

un cœur magnifique à se donner, tendre à la compassion,

un cœur fidèle et généreux qui n’oublie aucun bienfait et ne tienne rancune d’aucun mal.

Fais-moi un cœur doux et humble, aimant sans demander de retour,

joyeux de s’effacer dans un autre cœur devant ton divin Fils ;

un cœur grand et indomptable, 

qu’aucune ingratitude ne ferme, qu’aucune indifférence ne lasse ;

un cœur tourmenté de la gloire de Jésus-Christ blessé de son amour 

et dont la plaie ne guérisse qu’au ciel. 


Etymologie du mot AVENT :

Signification :  « arrivée, venue». Nous attendons l’arrivée, la venue du Seigneur Jésus, c’est très clair.

 

 

Lecture Patristique

Saint Bernard de Clairvvaux (1090 – 1153)

Premier Sermon de l’Avent




De l'Avènement de notre Seigneur et de ses six circonstances.


1. Mes Frères, nous célébrons aujourd'hui le commencement de l'
Avent. Le nom, comme celui des autres solennités, en est familier et connu de tout le monde; mais peut-être ne tonnait-on pas aussi bien la raison pour laquelle il est ainsi appelé. Car, les infortunés enfants d'Adam négligeant les vérités salutaires, s'attachent de préférence aux choses fragiles et transitoires. A qui assimilerons-nous les hommes de cette génération, à qui les comparerons-nous quand nous voyons qu'on ne peut ni les enlever ni les arracher aux consolations matérielles de la terre ? Je les comparerai aux gens qui se noient. En effet, voyez comme il serrent ce qu'ils peuvent saisir; rien ne saurait leur faire lâcher prise et quitter le premier objet qui s'est trouvé sous leur main quel qu'il soit, quand même il ne saurait leur être d'aucune utilité, comme des racines d'herbe et d'autres objets pareils. Et même, si quelqu'un vient à leur secours, ils le saisissent ordinairement de telle sorte, qu'ils l'entraînent avec eux et le mettent hors d'état de les sauver et de se sauver lui-même. Voilà comment les malheureux enfants d'Adam périssent dans cette mer vaste et profonde; ils ne recherchent que des soutiens périssables et négligent les seuls dont la solidité leur permettrait de surnager et de sauver leurs âmes. Ce n'est pas de la vanité mais de la vérité qu'il a été dit: « Vous la connaîtrez et elle vous délivrera (Joan., VIII, 32). » Pour vous donc, mes Frères, vous à qui Dieu révèle comme à de petits enfants, les choses qui sont cachées aux sages et aux prudents du monde, appliquez avec soin toutes vos pensées à ce qui est vraiment salutaire, pesez attentivement la raison de l'Avent et demandez-vous quel est celui qui vient, pourquoi il vient, quand il vient et par où il vient. C'est là une curiosité louable et salutaire ; car l'Eglise ne célébrerait point l'Avent avec tant de piété, s'il ne cachait pour nous quelque grand mystère.

2.. En premier lieu, considérez avec le même étonnement et la même admiration que l'Apôtre, quel est celui qui vient. C'est, dit l'ange Gabriel, le fils même du Très-Haut, Très-Haut lui-même par conséquent. Car on ne saurait sans crime penser que Dieu a un fils dégénéré ; il faut donc le proclamer l'égal de son Père en grandeur et en dignité. 
Qui ne sait en effet, que les enfants des princes sont eux-mêmes princes et que les fils de rois sont rois? D'où vient cependant que des trois personnes que nous croyons, que nous confessons et que nous adorons, dans la suprême Trinité, ce n'est ni le Père, ni le Saint-Esprit, mais le Fils qui vient? Je ne saurais croire qu'il en est ainsi sans cause aucune. Mais qui a pénétré les desseins de Dieu? ou qui est entré dans le secret de ses conseils (Rom., XI, 34)? Or, ce n'est point sans un très-profond dessein de la Trinité qu'il a été réglé que ce serait le Fils qui viendrait. Si nous considérons la cause de notre exil, peut-être pourrons-nous connaître, du moins en partie, quelle convenance il y avait que nous fussions sauvés plutôt par le Fils de Dieu que par l'une des deux autres personnes divines. En effet, ce Lucifer qui se levait le matin, ayant voulu se faire semblable au Très-Haut et tenté de se rendre égal à Dieu, ce qui est le propre du Fils, fut à l'instant précipité du haut du Ciel, parce que le Père prit la défense de la gloire de son Fils et montra par les faits la vérité de ce qu'il dit quelque part: « La vengeance m'est réservée et c'est moi qui l'exercerai (Rom., XII, 19). » Et je voyais alors Satan tomber du Ciel comme un éclair (Luc, X, 18). Qu'as-tu donc à l’enorgueillir, ô toi qui n'es que cendre et que poussière? Si Dieu n’a point épargné les anges eux-mêmes dans leur orgueil, combien moins t'épargnera-t-il toi qui n'es que corruption, que vers? Satan n'avait rien fait, il n'était encore coupable que d'une pensée d'orgueil, et à l'instant même, en un clin d'œil, il se voit à jamais précipité dans l'abîme, parce que, selon l'Evangéliste : « Il n'est point resté ferme dans la vérité (Joan., VIII, 44). »

3. O mes Frères, fuyez, fuyez l'orgueil de toutes vos forces, je vous en conjure. L'orgueil est le principe de tout péché, c'est lui qui a si rapidement plongé dans d'éternelles ténèbres ce Lucifer, qui brillait naguère d'un plus vif éclat que tous les astres ensemble; c'est lui, dis-je, qui a changé en un démon non pas un ange seulement, mais le premier des anges. Après cela, devenant tout à coup jaloux du bonheur de l'homme, il fit naître, dans le coeur de ce dernier, l'iniquité qu'il avait d'abord conçue dans le sien, et lui conseilla de manger du fruit défendu, en lui disant qu'il deviendrait aussi semblable à Dieu, connaissant le bien et le mal. O malheureux, quelles espérances donnes-tu, que promets-tu à l'homme, quand il n'y a que le Fils du Très-Haut qui ait la clef de la science, ou plutôt quand il n'y a que lui qui soit « la clef de David qui ouvre, et personne ne ferme (Apoc., III, 7)? » C'est en lui que tous les trésors da la sagesse et de la science divines se trouvent renfermés (Coloss., II, 3) ; iras-tu les dérober pour en faire part à l'homme? Voyez si, comme le dit le Seigneur lui-même, « Il n'est pas un menteur et le père même du mensonge (Joan., VIII, 44). » En effet ne ment-il point quand il dit: « Je serai semblable au Très-Haut (Isa., XIV, 94)? » Et n'est-il pas le père même du mensonge, quand il sème dans le coeur de l'homme le germe de ses faussetés, en lui disant : « Vous serez comme des dieux (Gen., III, 6) ? » Et toi, ô homme, si tu vois le voleur, tu te mets à sa suiteVous vous rappelez, mes frères, le passage d'Isaïe que nous lisions cette nuit, où il est dit: « Vos princes sont des infidèles (Isa., 1, 23), » ou, selon une autre version, « sont des désobéissants et les compagnons des voleurs. »

4. En effet nos premiers parents, Adam et Eve, la source de notre race, sont désobéissants, et compagnons de voleurs, puisqu'ils veulent, sur les conseils du serpent ou plutôt sur les conseils du diable lui-même par l'organe du serpent, ravir au fils de Dieu ce qui lui appartient en propre. Mais Dieu le Père ne ferme point les yeux sur l'injure faite à son fils, « car le Père aime le Fils (Joan., V, 20), » et à l'instant même, il tire vengeance de l'homme et appesantit son bras sur nous. Tous en effet nous avons péché en Adam et tous nous avons été condamnés en lui. 
Que fera le fils, en voyant que son Père prend en main sa défense et que pour lui il n'épargne aucune créature? Voilà, se dit-il, que mon Père, à cause de moi; perd toutes ses créatures. Le premier des anges a voulu usurper la grandeur qui m'est propre et il a trouvé de l'écho parmi ses semblables. Mais à l'instant mon Père a pris avec ardeur la défense de ma cause en main, et il a frappé d'un coup cruel, d'une blessure incurable l'ange rebelle et tous ses partisans. De son côté l'homme a voulu aussi s'arroger la science qui est mon partage exclusif, et mon Père n'a point eu non plus pitié de lui, son oeil ne l'a point épargné. « Dieu s'occupe-t-il des boeufs (I Cor., IX, 6) ? » Il avait fait deux nobles créatures, auxquelles il avait donné la raison en partage et qu'il avait faites susceptibles de bonheur, l'ange et l'homme. Or voici qu'à cause de moi il a perdu une multitude d'anges et tous les hommes. Mais moi, pour qu'ils sachent que j'aime mon Père, je veux lui rendre ceux qu'il semble n'avoir perdus qu'à cause de moi. « Si c'est à cause de moi que cette affreuse tempête s'est déchaînée sur vous, dit Jonas, prenez-moi et jetez-moi à la mer (Joan., I, 12). » Ils portent tous un regard d'envie sur moi, eh bien! me voici, je vais me montrer à eux en tel état que quiconque voudra nie porter envie et ambitionnera de devenir semblable à moi, n'aura cette ambition et ce désir que pour son bien. Quant aux anges, je sais bien qu'ils n'ont déserté la bonne voie que par un sentiment mauvais et inique et qu'ils n'ont péché ni par faiblesse ni par ignorance, aussi ont-ils dû périr quoiqu'ils ne le voulussent point, car l'amour du Père et la majesté du Roi suprême éclatent dans sors amour pour la justice (Psalm., XCVII, 3).